En regard de la personne visée, le Passant établi les objectifs suivants:

• Rendre rapidement accessible un gîte à court terme offrant sécurité, aide et soutien.

• Réduire son anxiété et la sécuriser.

• Évaluer sa situation et les besoins immédiats qui en découlent.

• L'amener à identifier ses priorités.

• Offrir un encadrement qui facilite son fonctionnement quotidien.

• L'aider à faire le point sur sa condition.

• L'encourager à se prendre en main.

• Travailler avec les ressources du milieu afin d'assurer une continuité d'intervention.